Extinction Rebellion New Brunswick and partner organizations, including the NB Media Co-op, environmental groups and labour unions, invite everyone to assemble at the New Brunswick Legislature in Fredericton on unceded Wolastoqiyik territory on September 24 at noon to demand that all levels of government take immediate and effective action on the climate emergency that respects climate justice.
Participants are asked to wear masks and stand six feet apart in a visual display of safety and solidarity with everyone around the world affected by climate change and the global pandemic. Rally goers will be treated to veggie burgers and corn.
“Our Indigenous Elders have told us for decades that humans have lost their way by neglecting to uphold the original teachings on how to respect and live in balance with Mother Earth. Hence, we are presently in a state of emergency facing global climate disasters and it will only worsen if we as humans don’t stop the greed of corporations and colonial governments,” said Wolastoqewi Grand Chief spasaqsit possesom – Ron Tremblay.
“Climate justice goes beyond advocating for renewable energy, recognizing that injustice is linked to social, economic, and political systems and that climate change has its roots in capitalism, colonialism, the patriarchy and other systems of oppression,” said Susan O’Donnell, one of the climate rally organizers and lead researcher with the RAVEN project at the University of New Brunswick.
With New Brunswick refusing to close the Belledune coal plant in 2030 as part of Canada’s transition off coal, advocates for a just energy transition point to the need to include all affected workers and communities in climate solutions and future economic planning.
“Now is the time to be talking about a just energy transition for workers in the fossil fuel sector and their communities in New Brunswick as well as in Colombia where NB Power has been sourcing coal from the Cerrejón coal mine since the 1990s. It’s not the time to keep yesterday’s fuel sources like coal on the table,” said Tracy Glynn, one of the rally organizers and who has worked with Colombian coal miners and affected community members to tell their stories for more than a decade.
“The coal burned in Belledune comes from Colombia where its extraction is linked to the forced displacement and starvation of Indigenous Wayuu and Afro-Colombian farmers and children and repression of coal miners and unionists. Climate justice is migrant justice. It’s reproductive justice. It’s housing justice,” said Glynn.
Climate activists, Indigenous land defenders, youth, scientists, trade unionists, energy policy experts, and elected representatives will share their thoughts on what a just energy transition looks like for Fredericton, New Brunswick, Canada and beyond. Ron Tremblay, the Wolastoq Grand Chief, David Coon, MLA for Fredericton South, Fredericton Mayor Kate Rogers, Lois Corbett, Executive Director of the Conservation Council of New Brunswick, and Danny Legere, President of the New Brunswick Federation of Labour are among the speakers.
This rally is supported by Extinction Rebellion New Brunswick, Council of Canadians Fredericton Chapter, Council of Canadians Saint John Chapter, Coalition for Responsible Energy Development in New Brunswick (CRED-NB), Conservation Council of New Brunswick, CUPE NB, Fredericton Club of the Communist Party of Canada, Leap4wards Saint John, New Brunswick Anti-Shale Gas Alliance (NBASGA), New Brunswick Federation of Labour, NB Media Co-op, No One Is Illegal Fredericton, RAVEN, Reproductive Justice NB and Solidarité Fredericton.
All social justice, environmental and climate action groups are invited to endorse this rally. To add your name to our event coalition, contact: fredericton.solidarity@gmail.
“Pas un exercice : Un rassemblement à Fredericton pour réclamer la justice climatique
Extinction Rebellion New Brunswick et des organisations partenaires, y compris des groupes environnementaux et des syndicats, invitent tout le monde à se rassembler à l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick à Fredericton sur le territoire non cédé de Wolastoqiyik le 24 septembre à midi pour exiger que tous les ordres de gouvernement prennent des mesures immédiates et efficaces sur l’urgence climatique qui respectent la justice climatique.
Les participants sont priés de porter des masques et de se tenir à six pieds l’un de l’autre dans une démonstration visuelle de sécurité et de solidarité avec tous ceux qui, dans le monde, sont touchés par le changement climatique et la pandémie mondiale. Les participants au rallye recevront des hamburgers végétariens et du maïs.
“Nos aînés autochtones nous disent depuis des décennies que les humains se sont égarés en négligeant de respecter les enseignements originaux sur la façon de respecter la Terre Mère et de vivre en équilibre avec elle. C’est pourquoi nous sommes actuellement en état d’urgence face aux catastrophes climatiques mondiales et la situation ne fera qu’empirer si, en tant qu’êtres humains, nous ne mettons pas un terme à la cupidité des entreprises et des gouvernements coloniaux”, déclare le grand chef Wolastoqewi spasaqsit possesom – Ron Tremblay.
“La justice climatique va au-delà de la défense des énergies renouvelables, elle reconnaît que l’injustice est liée aux systèmes sociaux, économiques et politiques et que le changement climatique trouve ses racines dans le capitalisme, le colonialisme, le patriarcat et d’autres systèmes d’oppression”, explique Susan O’Donnell, l’une des organisatrices du rallye climatique et chercheuse principale du projet RAVEN à l’Université du Nouveau-Brunswick.
Le Nouveau-Brunswick ayant refusé de fermer la centrale au charbon de Belledune en 2030 dans le cadre de la transition du Canada vers l’abandon du charbon, les défenseurs d’une transition énergétique juste soulignent la nécessité d’inclure tous les travailleurs et les communautés concernés dans les solutions climatiques et la planification économique future.
“Le moment est venu de parler d’une transition énergétique juste pour les travailleurs des secteurs des combustibles fossiles et leurs communautés au Nouveau-Brunswick ainsi qu’en Colombie, où Énergie NB s’approvisionne en charbon à la mine de Cerrejón depuis les années 1990. Ce n’est pas le moment de garder sur la table les sources d’énergie d’hier comme le charbon”, a déclaré Tracy Glynn, l’une des organisatrices du rassemblement, qui travaille depuis plus de dix ans avec les mineurs de charbon colombiens et les membres des collectivités touchées pour raconter leur histoire.
“Le charbon brûlé à Belledune provient de Colombie, où son extraction est liée au déplacement forcé et à la famine des agriculteurs et des enfants autochtones Wayuu et afro-colombiens, ainsi qu’à la répression des mineurs de charbon et des syndicalistes. La justice climatique est une justice pour les migrants. C’est la justice reproductive. C’est la justice du logement”, déclare Glynn.
Des activistes climatiques, des défenseurs des terres indigènes, des jeunes, des scientifiques, des syndicalistes, des experts en politique énergétique et des représentants élus partageront leurs réflexions sur ce à quoi ressemble une transition énergétique juste pour Fredericton, le Nouveau-Brunswick, le Canada et au-delà. Ron Tremblay, le grand chef Wolastoq, David Coon, député provincial de Fredericton South, Kate Rogers, maire de Fredericton, Lois Corbett, directrice générale du Conseil de la conservation du Nouveau-Brunswick, et Danny Legere, président de la Fédération des travailleurs du Nouveau-Brunswick, figurent parmi les intervenants.
Ce rassemblement est soutenu par Extinction Rebellion New Brunswick, la section de Fredericton du Conseil des Canadiens, la section de Saint John du Conseil des Canadiens, la Coalition pour un développement énergétique responsable au Nouveau-Brunswick (CRED-NB), le Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick, le SCFP NB, Fredericton Club of the Communist Party of Canada, Leap4wards Saint John, New Brunswick Anti-Shale Gas Alliance (NBASGA), New Brunswick Federation of Labour, NB Media Co-op, No One Is Illegal Fredericton, RAVEN, Reproductive Justice NB et Solidarité Fredericton.
Tous les groupes de justice sociale, d’action environnementale et climatique sont invités à endosser ce rassemblement. Pour ajouter votre nom à la coalition de l’événement, contactez : fredericton.solidarity@gmail.