Testimonio and Storytelling: Canadian extractivism in territories affected by genocide
La version en español sigue a continuación.
Testimonio and Storytelling: Canadian extractivism in territories affected by genocide
Join us on Monday, November 8, 2021 at 7:00pm Atlantic time on Zoom fo “Testimonio and Storytelling: Canadian extractivism in territories affected by genocide” – a virtual event on the recent publication of “Testimonio: Canadian mining in the aftermath of genocides in Guatemala” and “Wolastoqiyik and Mi’kmaq Grandmothers-Land/Water Defenders Sharing and Learning Circle: Generating Knowledge for Action.”
Register for the zoom link: https://us06web.zoom.us/ meeting/register/tZMof- 6qqTopHd2uCbFRJNcdf16dszacFXiL ?fbclid=IwAR03nuSsbqmAe_ 0CRG3pi7Ty5eOcnHZ0almYJuJWZB0x 83qhzrJXiZTFjoo
Learn more about struggles for self-determination after genocide, how Canadian colonialism continues through mining in Guatemala, and we will also hear how grassroots Indigenous organizers from Wabanaki territories are organizing to stop extractivism.
Simultaneous interpretation (English<-> Spanish) will be provided.
Speakers:
Isabel Solis, Maya K’iche lawyer and human rights defender, genocide survivor who has accompanied mining struggles throughout Guatemala.
Aniseto Lopez, Maya Mam community organizer from San Miguel Ixtahuacan, Guatemala. Part of a group that petitioned the Inter American Commission on Human Rights to stop operations at the Marlin Mine and urged Canadian churches and pension holders to divest Goldcorp. Aniseto’s testimony appears in the book.
Sherry Pictou, PhD, Mi’kmaw from L’sɨtkuk, Assistant Professor of Law and Management; Canada Research Chair in Indigenous Governance (Tier 2), Dalhousie University. Professor Pictou is the lead author of “Wolastoqiyik and Mi’kmaq Grandmothers-Land/Water Defenders Sharing and Learning Circle: Generating Knowledge for Action.”
Catherine Nolin, PhD Assistant Professor of Geography at the University of Northern British Columbia, editor of “Testimonio”.
Co-sponsored by: Atlantic Regional Solidarity Network (ARSN), the Department of Human Rights at St. Thomas University, MiningWatch Canada, Atlantic Human Rights Centre, Solidarité Fredericton, NB Media Coop, Maritimes-Guatemala Breaking the Silence Solidarity Network, and the Global Social Justice Project, Cape Breton University.
+ + +
Acompañe a KAIROS, la Red Atlántica de Solidaridad Regional (ARSN, por sus siglas en inglés) y las demás organizaciones copatrocinadoras el lunes 8 de noviembre de 2021 a las 17h Guatemala para “Testimonio y Cuentos: Extractivisimo canadiense en territorios afectados por el genocidio.” Este evento virtual se enfocará en la publicación reciente del libro “Testimonio: La minería canadiense tras los genocidios en Guatemala” y el informe “Abuelas Wolastoqiyik y Mi’kmaq- Círculo de intercambio y aprendizaje de defensores del territorio / agua: Generando conocimiento para la acción.”
Aprenda más sobre las luchas por la autodeterminación después del genocidio, cómo el colonialismo canadiense continúa a través de la minería en Guatemala, y también escucharemos cómo las defensoras Indígenas de base de los territorios de Wabanaki se están organizando para detener el extractivismo.
Intepretación simultánea sera disponible.
Ponentes:
Isabel Solis, Maya K’iche, abogada y defensora de derechos humanos, sobreviviente del conflicto armado quien ha acompañado luchas contra la minería en Guatemala
Aniseto Lopez, Maya Mam, líder de San Miguel Ixtahuacán, Guatemala. Parte de la resistencia a la mina Marlin de Goldcorp y los esfuerzos de responsabilidad de los accionistas canadienses.
Sherry Pictou, Mi’kmaw de L’sɨtkuk, Profesora de Derecho y Gestión en la Universidad de Dalhousie, escritora del informe “Abuelas Wolastoqiyik y Mi’kmaq.”
Catherine Nolin, Profesora de Geografía en la Universidad del Norte de Columbia Británica, editora de “Testimonio.”
Copatrocinado por: Atlantic Regional Solidarity Network (ARSN), the Department of Human Rights at St. Thomas University, MiningWatch Canada, Atlantic Human Rights Centre, Solidarité Fredericton, NB Media Coop, and Maritimes-Guatemala Breaking the Silence Solidarity Network, and the Global Social Justice Project, Cape Breton University.