La version française suit l’anglais.
The NB Media Co-op is made possible by a dedicated group of volunteers. In 2022, we welcomed two staff to our organization. Board of director and editorial board members are elected by NB Media Co-op members at the Annual General Meeting in September. The NB Media Co-op thanks the following team members as well as the many people who choose to remain anonymous who provide us with service and support. To join our team and get involved with the NB Media Co-op, email info@nbmediacoop.org.
L’existence de COOP Média NB est rendue possible grâce à un groupe de bénévoles dévoués. En 2022, nous avons accueilli deux employés au sein de notre organisation. Les membres du conseil d’administration et du comité de rédaction sont élus par les membres de la COOP Média NB lors de l’assemblée générale annuelle en septembre. La COOP Média NB remercie les membres de l’équipe suivants ainsi que les nombreuses personnes qui choisissent de rester anonymes et qui nous fournissent des services et du soutien. Pour vous joindre à notre équipe et participer à la NB Media Co-op, envoyez un courriel à info@nbmediacoop.org.
Staff / Personnel
David Gordon Koch is a multimedia journalist who previously worked for CHMA and the Times & Transcript. He holds a Master of Journalism degree from Carleton University, and got his start in journalism at CKUT 90.3 FM, the campus-community radio station at McGill University. He has written articles for Briarpatch Magazine and The Dominion/Media Co-op and was a reporter for the Campbell River Mirror.
David Gordon Koch est un journaliste multimédia qui a travaillé auparavant pour CHMA et le Times & Transcript. Il est titulaire d’une maîtrise en journalisme de l’Université Carleton et a fait ses débuts dans le journalisme à CKUT 90.3 FM, la station de radio communautaire du campus de l’Université McGill. Il a écrit des articles pour Briarpatch Magazine et The Dominion/Media Co-op. Il a également été reporter pour le Campbell River Mirror en Colombie-Britannique.
Jigmet Angmo is the manager of the NB Media Co-op. A recent graduate from Mount Allison University, she held a prestigious Bell Scholarship. Jigmet interned at Food for All NB, where she helped build their social media presence on platforms such as Facebook and Instagram. Prior to this, she interned with Reach Ladakh, an independent media agency in India. Passionate about independent media and social justice, Jigmet manages the NB Media Co-op’s website, social media, and the distribution of The Brief.
Jigmet Angmo est gérante de la NB Media Co-op. Récemment diplômée de l’Université Mount Allison, elle a été titulaire, pendant ses études, d’une prestigieuse bourse Bell. Jigmet a fait un stage chez Food for All NB, où elle a aidé à établir leur présence dans les médias sociaux sur des plateformes telles que Facebook et Instagram. Auparavant, elle avait fait un stage chez Reach Ladakh, une agence médiatique indépendante en Inde. Passionnée par les médias indépendants et la justice sociale, Jigmet gère le site Web de la Coop média du Nouveau-Brunswick, ses médias sociaux et la distribution de The Brief, la version mensuelle papier.
Editorial Board
Tracy Glynn is the NB Media Co-op’s coordinating editor. She is also a founding member, member of the board of directors, and a news contributor. Her grassroots journalism began with The Dominion, the Media Co-op’s magazine. Tracy is the National Director of Operations and Projects for the Canadian Health Coalition, teaches in the Environment & Society program at St. Thomas University and conducts research on the gendered nature of resistance to resource extraction. She is a board member of MiningWatch Canada and was the Conservation Council’s Forest Campaigner from 2006 to 2018. Read Tracy’s contributions here.
Tracy Glynn est une membre fondatrice de la COOP Média NB, une membre du conseil d’administration, une rédactrice et une collaboratrice aux nouvelles. Son amour pour le journalisme de terrain a débuté avec The Dominion, le magazine de la Media Co-op. Tracy est la directrice nationale des opérations et des projets de la Coalition canadienne de la santé. Elle enseigne dans le programme Environnement et société et à l’École de travail social de l’Université St. Thomas et mène des recherches sur gender et la résistance à l’extraction des ressources. Elle est membre du conseil d’administration de Mines Alerte Canada et a été chargée de campagne pour les forêts du Conseil de la conservation de 2006 à 2018. Lisez les contributions de Tracy ici.
Sophie M. Lavoie is a member of the editorial board of the NB Media Co-op. She writes and edits stories on arts and culture and supervises interns for the Co-op. Sophie had her first paying gig as a freelance journalist for Le Courrier de la Nouvelle Écosse in 1993. She is a professor of Spanish and Latin American Studies at the University of New Brunswick (Fredericton), a literary translator, and a member of the editorial board for the Canadian Journal of Hispanic Studies. Read Sophie’s contributions here.
Sophie M. Lavoie est membre du comité de rédaction de la COOP Média NB. Elle rédige et édite des articles sur les arts et la culture et supervise les stagiaires de la coopérative. Sophie a eu son premier emploi rémunéré en tant que journaliste pigiste pour Le Courrier de la Nouvelle Écosse en 1993. Elle est professeur d’espagnol et d’études latino-américaines à l’Université du Nouveau-Brunswick (Fredericton), traductrice littéraire et membre du comité de rédaction de la Revue canadienne d’études hispaniques. Lisez les contributions de Sophie ici.
Nathan Kalman-Lamb joined the editorial board of NB Media Co-op in 2023. He is an Assistant Professor of Sociology at the University of New Brunswick where he teaches on social theory and sport. His research focuses on questions of labour and inequality in the context of high performance sport, with a particular emphasis on US college football and professional hockey. He is the co-host of The End of Sport podcast and his writing has appeared in publications such The Guardian, TIME, The Chronicle of Higher Education, Jacobin, Los Angeles Times, and many others. He is the author of the book Game Misconduct: Injury, Fandom, and the Business of Sport (Fernwood, 2018) and co-author of the forthcoming The End of College Football: Exploitation and Harm in the Academy and on the Gridiron (UNC Press, 2024).
David Gordon Koch is a multimedia journalist who previously worked for CHMA and the Times & Transcript. He holds a Master of Journalism degree from Carleton University, and got his start in journalism at CKUT 90.3 FM, the campus-community radio station at McGill University. He has written articles for Briarpatch Magazine and The Dominion/Media Co-op and was a reporter for the Campbell River Mirror.
David Gordon Koch est un journaliste multimédia qui a travaillé auparavant pour CHMA et le Times & Transcript. Il est titulaire d’une maîtrise en journalisme de l’Université Carleton et a fait ses débuts dans le journalisme à CKUT 90.3 FM, la station de radio communautaire du campus de l’Université McGill. Il a écrit des articles pour Briarpatch Magazine et The Dominion/Media Co-op. Il a également été reporter pour le Campbell River Mirror en Colombie-Britannique.
Celeste E. Orr joined the editorial board and board of directors at NB Media Co-op in 2024. Orr is an Assistant Professor of Sociology as well as the Wendy J. Robbin Professor in Gender and Women’s Studies at the University of New Brunswick, Fredericton. Orr’s research pertains to intersex, disability, and queer studies.
Celeste E. Orr a rejoint le comité de rédaction et le conseil d’administration de la Coop Média du NB en 2024. Celeste Orr est professeure adjointe de sociologie et La Chaire Wendy J. Robbins en études sur le genre et les femmes à l’Université du Nouveau-Brunswick, à Fredericton. Ses recherches portent sur l’intersexualité, le handicap et les études queer.
Board of Directors / Conseil d’administration
Tracy Glynn is a NB Media Co-op founding member, board of director, editor and news contributor. Her grassroots journalism began with The Dominion, the Media Co-op’s magazine. Tracy teaches in the Environment & Society program and School of Social Work at St. Thomas University and conducts research on the gendered nature of resistance to resource extraction. She is a board member of MiningWatch Canada and was the Conservation Council’s Forest Campaigner from 2006 to 2018. Read Tracy’s contributions here.
Tracy Glynn est une membre fondatrice de la COOP Média NB, une membre du conseil d’administration, une rédactrice et une collaboratrice aux nouvelles. Son amour pour le journalisme de terrain a débuté avec The Dominion, le magazine de la Media Co-op. Tracy est la directrice nationale des opérations et des projets de la Coalition canadienne de la santé. Elle enseigne dans le programme Environnement et société et à l’École de travail social de l’Université St. Thomas et mène des recherches sur gender et la résistance à l’extraction des ressources. Elle est membre du conseil d’administration de Mines Alerte Canada et a été chargée de campagne pour les forêts du Conseil de la conservation de 2006 à 2018. Lisez les contributions de Tracy ici.
Tobin LeBlanc Haley joined the NB Media Co-op board of directors in 2022. She is a settler, the host of the NB Debrief, and an Assistant Professor at UNB (Saint John). A social policy scholar, her areas of work including housing, disability and reproductive justice.
Tobin LeBlanc Haley s’est jointe au conseil d’administration de la COOP Média NB en 2022. Elle est une colonisatrice, l’hôte du NB Debrief et professeure adjointe à l’UNB (Saint John). Spécialiste de la politique sociale, ses domaines de travail comprennent le logement, les handicaps et la justice reproductive.
Sarah Kardash rejoined the board of directors in 2020 after previously serving from 2011 to 2018. Sarah has distributed The Brief in Sackville, and also spent some time as membership coordinator. Originally from Ottawa, she lives in Sackville and works in student affairs at Mount Allison University.
Sarah Kardash est revenue sur le conseil d’administration en 2020, après y avoir siégé de 2011 à 2018. Sarah a distribué The Brief à Sackville. Elle a également passé un certain temps en tant que coordinatrice des membres. Originaire d’Ottawa, elle vit à Sackville et travaille dans les affaires étudiantes à l’Université Mount Allison.
Susan O’Donnell joined the NB Media Co-op board of directors in 2023. She became a reporter for the NB Media Co-op in 2017 after 25 years as a researcher at universities and the National Research Council, where she was a union leader for federal government researchers. From 2017 to 2020 Susan was also a member of the NB Media Co-op Editorial Board. Susan is an adjunct research professor at St. Thomas University and the primary investigator of the CEDAR project. She has a Master of Journalism degree from the University of Cardiff and a PhD in Communications from Dublin City University. Read Susan’s contributions here.
Susan O’Donnell s’est jointe au conseil d’administration de la COOP Média NB en 2023. Elle est devenue journaliste pour la NB Media Co-op en 2017 après avoir été chercheuse pendant 25 ans dans des universités et au Conseil national de recherches, où elle était cheffe de syndicat pour les chercheurs du gouvernement fédéral. De 2017 à 2020, Susan a également été membre du comité de rédaction de la COOP Média NB. Susan est professeure auxiliaire à l’Université St. Thomas et chercheuse principale du projet CEDAR. Elle est titulaire d’une maîtrise en journalisme de l’Université de Cardiff et d’un doctorat en communications de l’Université de la ville de Dublin. Lisez les contributions de Susan ici.
David Thomas joined the NB Media Co-op board of directors in 2022. Dave teaches in the Department of Politics & International Relations at Mount Allison University. His research focuses on the role of Canadian corporations in the Global South under contemporary global capitalism, and he recently co-edited the book Capitalism & Dispossession: Corporate Canada at Home and Abroad (Fernwood, 2022). Dave has longstanding interests in labour organizing, anti-poverty activism, and building independent media.
David Thomas s’est joint au conseil d’administration de la COOP Média NB en 2022. Il enseigne au département de politique et de relations internationales de l’Université Mount Allison. Ses recherches portent sur le rôle des entreprises canadiennes dans le Sud sous le capitalisme mondial contemporain, et il a récemment coédité le livre Capitalism & Dispossession : Corporate Canada at Home and Abroad (Fernwood, 2022). Dave s’intéresse depuis longtemps au syndicalisme, à l’activisme anti-pauvreté et à la création de médias indépendants.
Graphic Designer / Graphiste
Amélie Allain designs The Brief every month. A native from Tracadie, New Brunswick, she is now based in Saint-Georges, Québec. Amélie graduated from Conception Graphique (Graphic Design) at the Collège Communautaire du Nouveau-Brunswick-Dieppe in 2013. She was introduced to the NB Media Co-op by a colleague during an internship at CFB Gagetown in 2014 and has been designing The Brief ever since. She is proud to contribute to the NB Media Co-op because it supports causes that need more public discussion.
Amélie Allain conçoit The Brief chaque mois. Originaire de Tracadie, au Nouveau-Brunswick, elle est maintenant basée à Saint-Georges, au Québec. Amélie a obtenu son diplôme de conception graphique au Collège communautaire du Nouveau-Brunswick-Dieppe en 2013. Elle a été présentée à la COOP Média NB par un collègue lors d’un stage à la BFC Gagetown en 2014 et conçoit The Brief depuis. Elle est fière de contribuer à la COOP Média NB parce qu’elle soutient des causes qui nécessitent plus de discussions publiques.
News Writers, Distributors and Sustainers
Rédacteurs, rédactrices, distributeurs, distributrices et soutiens
Judy Burwell is a former NB Media Co-op board of director and serves as a volunteer, supporting and promoting the NB Media Co-op. Judy coordinates the mail out of The Brief every two months. After a five-year hiatus in Ottawa, Judy is once again back home in Fredericton. Judy was an Associate Producer of CBC’s Information Morning Show in Moncton, Public Relations and International Services with the NB Red Cross in Saint John, and Manager of the Morgentaler Clinic in Fredericton until her retirement. Read Judy’s contributions here.
Judy Burwell est une ancienne membre du conseil d’administration de la COOP Média NB et elle agit à titre de bénévole pour appuyer et promouvoir la COOP Média NB. Judy coordonne l’envoi postal de The Brief tous les deux mois. Après une pause de cinq ans à Ottawa, Judy est de retour chez elle à Fredericton. Jusqu’à sa retraite, Judy a été productrice associée de l’émission d’information Morning Show de la CBC à Moncton, responsable des relations publiques et des services internationaux de la Croix-Rouge du Nouveau-Brunswick à Saint John, et gestionnaire de la clinique Morgentaler à Fredericton. Lisez les contributions de Judy ici.
Gary Heathcote has been a supporter of the NB Media Co-op since his arrival in the Fredericton area in 2011. A retired professor of Anthropology (Lakehead University, University of Toronto, University of Guam), he stepped up writing on social justice issues after arrival in New Brunswick, including a few pieces for The Brief and the NB Media Co-op website. More recently, he has been editing draft issues of The Brief, distributing copies, and finding new distribution venues for the broadsheet. Read Gary’s contributions here.
Gary Heathcote est un défenseur de la COOP Média NB depuis son arrivée dans la région de Fredericton en 2011. Professeur d’anthropologie à la retraite (Université Lakehead, Université de Toronto, Université de Guam), il a commencé à écrire sur des questions de justice sociale après son arrivée au Nouveau-Brunswick, y compris quelques articles pour The Brief et le site Web de la COOP Média NB. Plus récemment, il a édité des ébauches de The Brief, distribué des copies et trouvé de nouveaux lieux de distribution pour le journal. Lisez les contributions de Gary ici.
Gerry McAlister has been a supporter of the NB Media Co-op from the outset and a downtown distributor of The Brief for several years. In 2004, Gerry moved to Fredericton from Ireland, where he was active in community and political organizations, including ‘Between,’ a group deeply involved in cross-community reconciliation during the war in Ireland in the 1970s, the Campaign to Separate Church and State, Amnesty International and the Labour Party. In 1970, he marched in his first demonstrations for the Irish Anti-Apartheid Association and the Northern Ireland Civil Rights Association – hence he is almost 50 years active on the left. Read Gerry’s contributions here.
Gerry McAlister est un défenseur de la COOP Média NB depuis le début et un distributeur de The Brief depuis plusieurs années. En 2004, Gerry a quitté l’Irlande pour s’installer à Fredericton, où il était actif au sein d’organisations communautaires et politiques, notamment ” Between “, un groupe profondément impliqué dans la réconciliation intercommunautaire pendant la guerre en Irlande dans les années 1970, la Campagne pour la séparation de l’Église et de l’État, Amnesty International et le Parti travailliste. En 1970, il a participé à ses premières manifestations pour l’Irish Anti-Apartheid Association et la Northern Ireland Civil Rights Association – il a donc presque 50 ans d’activité à gauche. Lisez les contributions de Gerry ici.
Grace Morris is an avid supporter of alternative media sources and a distributor of The Brief. She is retired from a 30-year career at the Moncton City Hospital. She is a volunteer for many worthy causes including her local community centre, the Greenwood Lodge, was a past secretary of the Writers Federation of New Brunswick and sits on the Advisory Committee of Weldford Local Service District in Kent County.
Grace Morris est une fervente supportrice des sources médiatiques alternatives et une distributrice de The Brief. Elle a pris sa retraite après une carrière de 30 ans à l’Hôpital de Moncton. Elle est bénévole pour de nombreuses causes louables, dont son centre communautaire local et le Greenwood Lodge. Elle a été secrétaire de la Writers Federation of New Brunswick et siège au comité consultatif du Weldford Local Service District dans le comté de Kent.
Margo Sheppard has contributed to news stories and commentaries to the NB Media Co-op. Margo is a Fredericton-based activist with a background in environmental policy and land use planning. Read Margo’s contributions here.
Margo Sheppard a contribué à des reportages et à des commentaires pour la COOP Média NB. Margo est une activiste de Fredericton qui a une expérience en politique environnementale et en aménagement du territoire. Lisez les contributions de Margo ici.
Jon Pedersen is a videographer who has made and assisted in the production of videos for the NB Media Co-op He is interested in social development, health and politics. His work can be found at pedersenvideo.com. Watch Jon’s contributions here.
Jon Pedersen est un vidéaste qui a réalisé et aidé à la réalisation de vidéos pour la COOP Média NB. Il s’intéresse au développement social, à la santé et à la politique. On peut trouver son travail à pedersenvideo.com. Découvrez les contributions de Jon ici.
Josephine Savarese is a faculty member in the Department of Criminology and Criminal Justice at St. Thomas University. Justin Brake, Jennifer Brant, Annie Clair, Alain Deneault, El Jones, Masuma Khan, Bruce Livesey are some of the amazing people she has met through the NB Media Co-op through past service on the board and the editorial board. She remains a member and avid reader. In an article published in the 2016 collection Forever Loved: Exposing the Hidden Crisis of Missing and Murdered Indigenous Women and Girls in Canada (Demeter Press), she praised the NB Media Co-op for its work bringing alternative stories about Indigenous resurgence and reclamation to the forefront. Read Josephine’s contributions here.
Josephine Savarese est membre du corps professoral du département de criminologie et de justice pénale de l’Université St. Thomas. Justin Brake, Jennifer Brant, Annie Clair, Alain Deneault, El Jones, Masuma Khan, Bruce Livesey sont quelques-unes des personnes extraordinaires qu’elle a rencontrées par l’entremise de la COOP Média NB en siégeant au conseil d’administration et au comité de rédaction. Elle demeure membre et lectrice assidue. Dans un article publié dans le recueil Forever Loved : Exposing the Hidden Crisis of Missing and Murdered Indigenous Women and Girls in Canada (Demeter Press), elle a fait l’éloge de la COOP Média NB pour son travail visant à mettre à l’avant-plan des histoires alternatives sur la résurgence et la récupération autochtones. Lisez les contributions de Josephine ici.
....
