• About
  • Join the Co-op / Donate
  • Contact
Saturday, March 7, 2026
Subscribe
No Result
View All Result
The Brief
NB POD
NB MEDIA CO-OP
Events
Share a story
  • Articles en français
  • New Brunswick
  • Canada
  • World
  • Environment
  • Indigenous
  • Labour
  • Gender
  • Politics
  • Culture
  • Videos
  • NB debrief
  • Articles en français
  • New Brunswick
  • Canada
  • World
  • Environment
  • Indigenous
  • Labour
  • Gender
  • Politics
  • Culture
  • Videos
  • NB debrief
No Result
View All Result
NB MEDIA CO-OP
No Result
View All Result
Home Articles en français

La désinformation sur l’avortement « a été permise de proliférer » au Nouveau-Brunswick, déclare une professeure [vidéo en anglais]

by Coop Média NB, Traduction : Sophie M. Lavoie
February 21, 2025
Reading Time: 3min read
La désinformation sur l’avortement « a été permise de proliférer » au Nouveau-Brunswick, déclare une professeure [vidéo en anglais]

Des activistes se rassemblent pour l'accès à l'avortement, défendant les droits reproductifs au Nouveau-Brunswick. Photo d'archive : Sophie M. Lavoie.

Une chercheuse de l’Université du Nouveau-Brunswick affirme que la désinformation nuisible sur l’avortement continue à circuler, même si le gouvernement provincial réduit les obstacles à ce service de soins de santé essentiel.

La sociologue Tobin LeBlanc Haley – qui est également membre du conseil d’administration de la Coop Média NB – a présenté un article qu’elle a coécrit avec Christine Hughes dans le cadre de la série de déjeuners féministes à l’Université du Nouveau-Brunswick à Fredericton le vendredi 7 février.

LeBlanc Haley a enregistré une version de cette conférence, que la Coop Média NB partage dans le cadre de la Semaine de la santé sexuelle, afin de lutter contre la désinformation dans nos communautés. Le projet de recherche comporte 28 entretiens et trois groupes de discussion, avec un total de 43 participant.e.s uniques.

« Le manque de connaissances claires sur le lieu, la manière et la signification d’un avortement peut entraver la prise de décision des patient.e.s et provoquer un stress et une anxiété inutiles », a-t-elle déclaré.

Selon cette recherche, la désinformation « a été permise de proliférer sur l’avortement au Nouveau-Brunswick ». Il s’agit notamment de mythes sur le « caractère moral » des patient.e.s qui se font avorter, les risques pour la santé, les voies d’accès et les motivations des fournisseurs de services d’avortement dans les cliniques, a déclaré LeBlanc Haley.

Par exemple, certains participant.e.s à la recherche ont parlé de « l’hypothèse constante selon laquelle les patient.e.s qui avortent sont en quelque sorte irresponsables ou déviant.e.s », a-t-elle déclaré. Le mythe de la patiente « irresponsable » n’était pas un thème dominant, mais « il était présent, ce qui est profondément troublant », a déclaré LeBlanc Haley.

L’un des résultats les plus troublants de l’étude, a-t-elle ajouté, est que certain.e.s participant.e.s à la recherche croyaient que « l’accès à l’avortement était nul dans la province ».

Les services d’avortement chirurgical restent toutefois limités au Nouveau-Brunswick.

Trois hôpitaux du Nouveau-Brunswick proposent des avortements par chirurgie, deux d’entre eux à Moncton et un à Bathurst. Les avortements médicamenteux sont possibles avec la pilule abortive Mifegymiso.

Lorsque le Parti libéral a battu les Progressistes-conservateurs aux élections provinciales d’octobre, l’une des premières mesures prises par la première ministre Susan Holt a été d’abroger le règlement 84-20.

Ce règlement rendait le Nouveau-Brunswick unique au Canada en limitant les avortements procéduraux financés par Medicare, également appelés avortements chirurgicaux, au milieu hospitalier.

La clinique 554, la seule clinique indépendante qui offrait des avortements procéduraux à Fredericton et qui, de plus, offrait le service gratuitement aux personnes qui ne pouvaient pas payer les frais, a été forcée de fermer ses portes l’année dernière en raison de pressions financières.

LeBlanc Haley a également abordé des questions telles que la « théorie du grand remplacement », une théorie complotiste qui considère que les avortements ont pour effet de déplacer la majorité blanche dans des pays tels que le Canada et les États-Unis.

Cette théorie complotiste suprématiste de la race blanche a refait surface « en particulier dans la période que nous traversons actuellement après l’annulation de l’arrêt Roe v. Wade et au milieu de la montée très troublante du fascisme dont nous sommes tous témoins et que nous vivons actuellement », a-t-elle déclaré.

Ce reportage a été rendu possible en partie grâce au gouvernement du Canada, administré par l’Association canadienne des stations et utilisateurs de télévision communautaire (CACTUS).

Tags: avortementdésinformationdroits reproductifssoins de santéSophie M. LavoieTobin LeBlanc Haley
Send

Related Posts

A historian stands in the center of a tiered UNB classroom, leading a discussion with a group of attentive students and faculty seated in a semi-circle.
History

Oral historian examines emotional geographies of childhood in wartime Atlantic Canada

February 23, 2026

A historian shared painful accounts of childhoods in Halifax during the Second World War at the University of New Brunswick...

‘We are the ones left to tell’: Preserving the legacy of Black New Brunswick families
Art

‘We are the ones left to tell’: Preserving the legacy of Black New Brunswick families

February 23, 2026

It was standing-room-only crowd at the Beaverbrook Art Gallery on Feb. 19 for a talk about a new art project...

NB Update: What comes after the crisis in local journalism? [video]
Housing

NB Update: Could P.E.I.’s tougher rent control system serve as a model for New Brunswick? [video]

February 9, 2026

In this edition of the NB Update, we look at stronger rent control measures that advocates say are needed in...

A group portrait of five people standing together at the "Campus Voices" event at the Harriet Irving Library. From left to right: Sophia Etuhube, Ezinne Adelaja, Bube Adelaja, Courteney DeMerchant, and Joanne Owuor.
Education

‘You get to see the building, but you don’t see how to get inside’: Campus BIPOC solidarity discussed at recent event

February 5, 2026

An event titled “Campus Voices: Film, dialogue and solidarity” was held on Feb. 4 at the Harriet Irving Library at...

Load More

Recommended

NB Update: What comes after the crisis in local journalism? [video]

NB Update: Mining strategy a ‘sales pitch’ to industry | New edition of Passamaquoddy-Wolastoqey dictionary

9 hours ago
Debating Bill 23: An Act Respecting the Right to a Healthy Environment

Debating Bill 23: An Act Respecting the Right to a Healthy Environment

3 days ago
Canadians aren’t imagining the cost-of-living crisis

Canadians aren’t imagining the cost-of-living crisis

3 days ago
An elevated, wide-angle view of the Tripoli skyline in Libya, showing a dense sprawl of low-rise, flat-roofed buildings in shades of beige, cream, and terracotta.

What Saif Qadhafi’s killing means for Libyans

1 day ago
NB Media Co-op

© 2019 NB Media Co-op. All rights reserved.

Navigate Site

  • About
  • Join the Co-op / Donate
  • Contact
  • Share a Story
  • Calendar
  • Archives

Follow Us

No Result
View All Result
  • About
  • Join the Co-op / Donate
  • Contact
  • Events
  • Share a Story
  • NB POD
  • COVID-19
  • Videos
  • New Brunswick
  • Canada
  • World
  • Arts & Culture
  • Environment
  • Indigenous
  • Labour
  • Politics
  • Rural

© 2019 NB Media Co-op. All rights reserved.

X
Did you like this article? Support the NB Media Co-op! Vous avez aimé cet article ? Soutenez la Coop Média NB !
Join/Donate