• About
  • Join the Co-op / Donate
  • Contact
Thursday, April 23, 2026
Subscribe
No Result
View All Result
The Brief
NB POD
NB MEDIA CO-OP
Events
Share a story
  • Articles en français
  • New Brunswick
  • Canada
  • World
  • Environment
  • Indigenous
  • Labour
  • Gender
  • Politics
  • Culture
  • Videos
  • NB debrief
  • Articles en français
  • New Brunswick
  • Canada
  • World
  • Environment
  • Indigenous
  • Labour
  • Gender
  • Politics
  • Culture
  • Videos
  • NB debrief
No Result
View All Result
NB MEDIA CO-OP
No Result
View All Result
Home Articles en français

Sans appui populaire: Il faut annuler la centrale au gaz de Tantramar et la remplacer par de l’énergie renouvelable

Lettre ouverte au Premier ministre Holt

by Mira Dietz Chiasson
January 19, 2026
Reading Time: 3min read
Sans appui populaire: Il faut annuler la centrale au gaz de Tantramar et la remplacer par de l’énergie renouvelable

Penny Mott, Séniors pour le climat Tantramar, lors d’une réunion publique sur la centrale au gaz de Tantramar à l’Université Mount Allison, Sackville, le 14 janvier 2026. Photo : Bruce Wark

Madame la Première ministre,

Hier, le 14 janvier 2026, j’ai participé à une réunion publique au sujet de la centrale au gaz de Tantramar. La salle de l’université Mount Allison était plein à craquer avec des gens comme moi, inquiets et frustrés au sujet de ce projet qui a été imposé à notre communauté sans consultation. Le porte parole d’Énergie NB, Brad Coady, était accompagné d’autres personnes de son équipe ainsi que de représentants de ProEnergy, pour répondre aux questions. La session dura bien au-delà de deux heures.

Au cours de la soirée, beaucoup de gens ont pris la parole: des résident.e.s qui habitent tout près du site, cherchant désespérément des réponses quant à l’impact sur leurs puits, des ainé.e.s défendant avec acharnement l’avenir de leurs enfants et de leurs petits-enfants, des jeunes frustré.e.s et en colère qu’on puisse contempler une nouvelle centrale à gaz en 2026. L’ainée Jean Nye de la Première nation d’Amlamgog a parlé de notre relation brisée avec le monde naturel, du devoir de planifier avec les sept prochaines générations en tête, et des jeunes qui méritent des réponses et de l’espoir. Son discours lui a valu une ovation, la seule de la soirée. Notre députée à l’assemblée législative, Megan Mitton, a aussi pris la parole, répétant fermement ce que les gens disaient à Énergie NB toute la soirée: « vous n’avez pas d’acceptation sociale pour construire ce projet ici ».

Nous savons qu’il existe de bien meilleures alternatives: les énergies renouvelables et le stockage d’énergie.

Toute la soirée, Coady ne cessait de répéter: « le vent ne souffle pas toujours, et le soleil se couche la nuit. ». Évidemment. Mais ce qu’il semblait avoir de la difficulté à comprendre, c’est que les énergies renouvelables comme celles du vent et du soleil, sont des sources fiables si nous sommes capables de stocker cette énergie. Face à ce simple fait, tout le raisonnement d’Énergie NB s’effondre comme un château de cartes.

Une centrale au gaz ne fait pas de sens; c’est une solution démodée et une véritable claque dans la face pour les jeunes d’aujourd’hui dont les avenirs sont en danger à cause de la crise climatique. C’est nous, mes contemporain.e.s et moi, mes enfants et leurs enfants qui auront à payer pour ce type de décision avec nos avenirs, notre santé et même nos vies Par contre, selon Brad Coady, ça coûterait trop cher d’installer des systèmes de stockage d’énergie en batteries. Impossible de demander aux Néo-Brunswickois.e.s de payer encore plus sur leurs factures d’électricité.

Cette attitude mérite d’être remise en question. Le prix des batteries pour stocker l’énergie renouvelable a chuté de 40% en un an seulement; l’argument d’Énergie NB qui insiste que ces systèmes coutent trop cher ne tient pas debout car le coût ne cesse de baisser. Une analyse par Moe Qureshi, Ph. D, présentée au Comité Climate Change Advisory de Tantramar, indique que le cout d’un système de stockage à batteries couterait moins cher au long terme que la centrale au gaz. 

Ma question est la suivante: est-ce que Brad Coady et Énergie NB ont demandé aux Néo-Brunswickois.e.s s’ils et elles désirent avoir une nouvelle centrale au gaz? Et vous, l’avez-vous fait?

Parce que j’ai entendu la réponse hier, de la part des citoyens de Tantramar. La réponse était forte et claire, et sans équivoque: « NON ».

Nous pouvons faire mieux!

Je lance un appel à la province du Nouveau-Brunswick de prendre son courage à deux mains et d’assurer un avenir viable pour tous et toutes. Il faut annuler le projet de la centrale à gaz et la remplacer avec un système de stockage avec batteries ainsi que des condenseurs synchrones pour obtenir la stabilité du réseau et l’intégration des énergies renouvelables.

Il est temps de laisser les fossiles dans le passé.

Veuillez accepter, Madame, mes sincères salutations.

Mira Dietz Chiasson habite à Tantramar, en bordure d’un marais, parmi les faisants et les canards. Les changements climatiques la préoccupent depuis longtemps.

Tags: Centrale au gaz/diesel de 500 MWÉnergie NBénergie renouvelablegaz naturelIsthme de Chignectola centrale au gaz de TantramarMegan MittonMira Dietz ChiassonMount AllisonPROENERGYstockage d'énergie en batterie
Send

Related Posts

Bâtissons des communautés énergétiques intelligentes
Articles en français

Bâtissons des communautés énergétiques intelligentes

April 20, 2026

Oui, la demande d’électricité est trop élevée, surtout aux heures de pointe. Et en 2026, il est insensé de croire...

NB Power reluctant to say how much Isthmus gas plant would cost
Environment

NB Power’s RIGS plant is a ‘fatal remedy’ and New Brunswickers will pay with their health

April 9, 2026

A cure worse than the disease Nonmalesficence is the ethical obligation to “do no harm.” NB Power’s proposed diesel and...

New Brunswick Liberals, Conservatives defeat Green environmental rights bill [video]
Environment

New Brunswick Liberals, Conservatives defeat Green environmental rights bill [video]

March 27, 2026

Legislation aiming to create a right to a healthy environment in New Brunswick was defeated on Thursday, with the Conservatives...

‘We don’t consent’: ProEnergy president questioned at meeting in Elsipogtog over power plant
Indigenous

‘We don’t consent’: ProEnergy president questioned at meeting in Elsipogtog over power plant

March 26, 2026

The company behind a proposed gas-burning power plant in southeast New Brunswick faced heavy scrutiny on Wednesday night in Elsipogtog...

Load More

Recommended

A group of people in winter coats stand in a snowy downtown square in Fredericton, holding a large banner reading “Canada for Peace Not U.S. wars!” Snow falls heavily and brick buildings line the street behind them.

Sowing the seeds of a culture of peace: Why we founded the NB Peace Council

19 hours ago
Bâtissons des communautés énergétiques intelligentes

Bâtissons des communautés énergétiques intelligentes

3 days ago

Photos: Palestinian photographer continues her work in the Gaza Strip after losing her leg in an Israeli bombing

19 hours ago
Semer les graines d’une culture de la paix : Pourquoi nous avons fondé le Conseil de la paix NB

Semer les graines d’une culture de la paix : Pourquoi nous avons fondé le Conseil de la paix NB

19 hours ago
NB Media Co-op

© 2019 NB Media Co-op. All rights reserved.

Navigate Site

  • About
  • Join the Co-op / Donate
  • Contact
  • Share a Story
  • Calendar
  • Archives

Follow Us

No Result
View All Result
  • About
  • Join the Co-op / Donate
  • Contact
  • Events
  • Share a Story
  • NB POD
  • COVID-19
  • Videos
  • New Brunswick
  • Canada
  • World
  • Arts & Culture
  • Environment
  • Indigenous
  • Labour
  • Politics
  • Rural

© 2019 NB Media Co-op. All rights reserved.

X
Did you like this article? Support the NB Media Co-op! Vous avez aimé cet article ? Soutenez la Coop Média NB !
Join/Donate